Осенью в книжных магазинах появился
русский перевод книги Рэнди Пауша “Последняя
лекция”. Для меня история, связанная с этой
книгой, имеет личный оттенок, но безотносительно
этого обстоятельства я хочу порекомендовать
книгу коллегам.
С Рэнди мы были шапочно знакомы по
переписке. Несколько лет назад (уже довольно
давно) я хотел сделать в “Информатике” цикл
публикаций об учебных виртуальных мирах. Я
познакомился с “Алисой” (эта замечательная
программа разрабатывалась под руководством
Рэнди) и написал письмо автору. Я нашел сейчас эти
первые письма. Сквозь доброжелательный и
безукоризненно вежливый стиль Пауша сквозит
немалое удивление тем, что в “снежной” России
(когда я в середине декабря пишу в Москве эти
строки, “снежность”, увы, не слишком актуальна)
есть человек — редактор какой-то странной газеты
для учителей, который не просто способен
переписываться с ним на приличном английском, но
и хочет, чтобы в рассказе про “Алису” было
поменьше слов о Pyton'е и побольше о Java.
Рэнди написал “рыбу” первой статьи.
Некоторое время мы ее содержательно пообсуждали
и пришли к согласию, что то, что интересует меня,
не интересует Рэнди. Я хотел получить достаточно
простой и познавательный материал, а для него это
было слишком тривиально. Ему не хотелось тратить
драгоценное время, — если бы мы знали тогда,
насколько он был прав, насколько драгоценными
были отведенные ему недолгие годы жизни!
Наша переписка сама собой прервалась,
а летом этого года мне написал один из бывших
студентов Рэнди и коротко известил о том, что
Пауша не стало. Он умер 25 июля от рака
поджелудочной железы после двух лет безуспешной
борьбы с болезнью. А еще наш общий знакомый
прислал мне ссылку на сайт www.thelastlecture.com, на котором
я впервые познакомился с видеозаписью последней
лекции Рэнди Пауша. Потом до меня добралась
книжка на английском, а этой осенью я увидел в
магазинах и русский перевод.
О чем эта лекция? Конечно, не о методике
преподавания информатики, хотя и этому вопросу в
ней уделено немалое внимание. Читая эти
фрагменты, я удивлялся, насколько точные слова
нашел Рэнди — они полностью совпадают с моим
видением профессии, но так здорово написать я бы
точно не смог. Но лекция и не о жизни вообще. Она
имеет конкретную тему. Педагогическую тему.
Какую?
Если у вас будет возможность,
обязательно прочитайте “Последнюю лекцию”. Это
сильная книга, дающая силы. Это добрая книга,
несущая добро. Это хорошее завещание хорошего
преподавателя информатики.
|